Atlantic salmon and landlocked salmon are the same fish species, different strain. The actual strain of finger lakes landlocks are probably gone to history now. I know back in the late 80's Cornell was doing an awful lot of DNA testing in salmon creek(yep the indians named that creek long before white people arrived, we just translated it) to see if they could find remnants of the native strain. Again, Keuka, Seneca, Cayuga, Canandagua, Owasco all were home to lake white fish, lake trout, and LANDLOCKED Atlantic salmon populations prior to 1840. The common consensus is that all three species were present when the last ice sheets receded back into Canada, they moved into these lakes because the impasses were not there due to much higher water levels. I wrote a paper on this in high school and have talked with an awful lot of marine biologists over the years. Like I said, IMHO, what the DEC has done to some of these water sheds with the introduction of trash fish(i.e. pacific salmon, german brown trout, western rainbows, ect, ect) is just short of sinful to me. But thats my opinion.
And again, what Ray and his brother were catching was something special indeed I have a feeling, the DEC's re-introduction program didn't really get going to any level before 1984 or so. For what secondchance22 wrote to be true, all of the finger lakes would have historical populations of lamprey eals, gobys, ect, ect. And we all know that isn't true at all. They didn't enter the lakes until man by-passed the impasses and hooked the river and stream systems together. These species did not move into the water sheds at the time of the ice sheets was because water temps were much to cold and pure for to many months of the year to support lampreys and the rest..