idid my sending unit last season, they are simple to do. each unit has to be measured and adjusted to each tank. did you put it in the right way, so its running long ways, not width ways, sounds like youre bumping the float into the side of the tank which whould explain the 1/4 and empty...check for a short too.
the units must be measured and set to certain heights to match the tanks capacity.